Übersetzungsbüro CANOUN & Kanzlei Razavidinani
دفتر ترجمه کانون و دفتر وکالت رضوی دينانی
مكتب ترجمة كانون ومكتب محاماة رضوي ديناني
VIII
1.
Visabestimmungen der Islamischen Republik IRAN
2.
|
Quelle: Botschaft der islamischen
Republik Iran in Berlin u. |
||||
|
|
Die Nichtiranischen Staatsbürger benötigen für die
Einreise in den
Iran ein Visum.
Wenn sie beabsichtigen sich länger als 3 Monate im Iran
aufzuhalten,
benötigen
sie eine Aufenthaltsgenehmigung:
|
|||
|
|
Visa |
|||
|
|
A. |
Visabestimmung |
||
|
|
|
1. |
Die nichtiranischen Staatsbürger benötigen für die
Einreise in Iran ein Visum.
|
|
|
|
|
2. |
Einen mindestens sechs Monate gültigen Reisepass. |
|
|
|
|
3. |
Bürger aus Staaten außerhalb der Europäischen Union müssen im Besitz einer mindestens sechsmonatigen Aufenthaltserlaubnis in Deutschland sein. |
|
|
|
|
4. |
Iranische Staatsbürger mit doppelter Staatsangehörigkeit
können nur mit einem iranischen Reisepass in den Iran
einreisen nicht aber mit dem ausländischen Reisepass
|
|
|
|
|
5. |
Ehemalige iranische Staatsbürger, die aus der
iranischen Staatsbürgerschaft entlassen worden sind,
brauchen für die Einreise in den Iran ein Visum.
|
|
|
|
|
6. |
Für die Einreise in die Freien Handelszonen (FTZ)
brauchen Nicht-Iraner kein Visum und können bei der
Einreise eine 14-tägige Einreisegenehmigung bekommen.
|
|
|
|
|
7. |
Das Visum kann bei den zuständigen Stellen in
Iran um bis zu 6 Monaten verlängert werden.
|
|
|
|
|
8. |
Das Visum ist bei den iranischen Vertretungen im Ausland
zu beantragen.
|
|
|
|
B. |
Um ein Visum zu erhalten, müssen folgende Unterlagen und
Voraussetzungen vorhanden sein: |
||
|
|
|
1. |
Ausfüllung des Antrages auf Erteilung eines Visums (Formblatt
1) |
|
|
|
|
2. |
Ein Passfoto (3 x 4 cm) |
|
|
|
|
3. |
Gültiger Reisepass im Original mit mindestens
sechsmonatiger Gültigkeit
|
|
|
|
|
4. |
Einzahlung der Visagebühren
|
|
|
|
C. |
Die Visa werden als
|
||
|
|
1. |
Touristenvisa |
||
|
|
2. |
Flughafenvisa
|
||
|
|
3. |
Geschäftsvisa für 72 Stunden |
||
|
|
4. |
Geschäftsvisa (zur Einreise) |
||
|
|
5. |
Transitvisa |
||
|
|
6. |
Touristenvisa für ehemalige iranische Staatsangehörige
|
||
|
|
|
1. Touristenvisum |
||
|
|
|
Dieses Visum wird zur Besichtigung der Sehenswürdigkeiten sowie archäologische Fundstätten oder zum Besuch der religiösen Stätten in Iran ausgestellt.
Man kann es |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
das ausgefüllte Visaformular |
|
|
|
|
2. |
ein Passfoto, Größe 3x4 cm |
|
|
|
|
3. |
Vorlage des Original-Reisepasses mit mindestens
6-monatiger
Gültigkeit
|
|
|
|
|
4. |
Einzahlung der Visumgebühr
|
|
|
|
|
5. |
Vorlage eines frankierten Briefumschlags zur Rücksendung
der Unterlagen
|
|
|
||||
|
|
|
|
2. Flughafenvisum |
|
|
|
|
|
-
Länder der Europäischen Union können die Möglichkeit an
den Flughäfen „Imam Khomeini”, „Mehrabad” sowie
„Shiraz”, „Tabriz”, „Mashhad”
nach Antragstellung an der Grenze
ein einwöchiges Visum erhalten. |
|
|
|
|
|
Erforderliche Unterlagen: |
|
|
|
|
|
1. |
Reisepass mit mindesten
sechsmonatiger Gültigkeit. |
|
|
|
|
2. |
Vorlage eines Rückflugtickets |
|
|
|
|
3. |
Visumantrag mit Lichtbild |
|
|
||||
|
|
|
|
3. Geschäftsvisum für 72 Stunden |
|
|
|
|
|
Deutschen Staatsangehörige und Angehörige anderer
Staaten können
sich mit einem 72-Stunden-Visum im Iran aufhalten.
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
4. Geschäftsvisum (zur Einreise) |
|
|
|
|
|
Formalitäten zur Erlangung eines Visums: |
|
|
|
|
|
Erforderliche Unterlagen: |
|
|
|
|
|
1. |
Ausgefülltes Visum-Antragsformular |
|
|
|
|
2. |
Einladung des iranischen Geschäftspartners (Formular 2) |
|
|
|
|
3. |
2
Lichtbilder (3x 4cm) |
|
|
|
|
4. |
Ein schriftliches Ersuchen der deutschen Firma an das
Generalkonsulat der Islamischen Republik Iran mit Angabe
des Reisezwecks und Übernahme der Kosten. |
|
|
|
|
5. |
Reisepass mit mindestens sechsmonatiger Gültigkeit |
|
|
||||
|
|
|
|
5. Transitvisum |
|
|
|
|
|
|
Ein Transitvisum wird höchsten für 7 Tage erteilt.
|
|
|
|
|
Erforderliche Unterlagen für Transitvisa:
|
|
|
|
|
|
1. |
der ausgefüllte Visaantrag ( 1 Formblatt) |
|
|
|
|
2. |
ein gültiges Visum für das Reiseziel |
|
|
|
|
3. |
ein 3 x 4 cm Passfoto
|
|
|
|
|
4. |
Vorlage eines gültigen Tickets zur Reise in ein
Drittland |
|
|
|
|
5. |
Reisepass mit mindestens noch sechsmonatiger Gültigkeit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erforderliche Unterlagen: |
|
|
|
|
|
1. |
der ausgefüllte Visaantrag (1 Formblatt)
|
|
|
|
|
2. |
Nachweis über die Aufgabe der iranischen
Staatsbürgerschaft
|
|
|
|
|
3. |
ein 3x4 cm Passfoto
|
|
|
|
|
4. |
schriftlicher Antrag auf ein Visum |
|
|
|
|
5. |
Reisepass im Original, der mindestens 6 Monate gültig
sein muss |
|
|
|
|
6. |
Einzahlung der Visagebühr |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
3. Nützliche
|
Iranische Botschaft Berlin |
|
|
Iranisches Generalkonsulat Frankfurt am
Main |
|
|
Iranisches Generalkonsulat Hamburg |
|
|
Iranisches Konsulat München |
www.irangkm.de/ |